9 голосов

Год выхода: 2011
Страна: Корея Южная
Жанр: Детские, Мультсериалы
В ролях: Марк Томпсон, Джейсон Гриффит, Ребекка Солер, Вероника Тейлор, Айлин Стивенс, Дэйв Уиллис...
Возрастная категория: 0+
Продолжительность: 00:11

Про что мультсериал «Робокар Поли и его друзья»

На улицах Брумстауна обитают спасательные машины. Во главе этой группы находится полицейский автомобиль по имени Поли. Он обеспечивает порядок и оперативно прибывает для помощи. Компанию ему составляют пожарная машина Рой, медицинский транспорт Эмбер и вертолет Хели. Каждый член команды выполняет собственные задачи. Они начинают работу, когда автомобиль оказывается в затруднительном положении или происходит поломка. Они действуют быстро и уверенно. После этого разъясняя правила, которые помогут предотвратить подобные случаи…

Дополнительная Информация

- Оригинальное название: «Robocar Poli»
- Продюссеры: Ли Дон-у, Пак Чон-мин, Нам Хан-гиль, Ом Джун-ён
- Мировая премьера: 28 февраля 2011

Робокар Поли и его друзья (2011) – Все Сезоны По Порядку

Чтобы не потерять сайт на просторах интернета, не забудьте добавить его в закладки Вашего браузера или сохраните ссылку на сайт любым другим способом. Приятного просмотра!

Жалоба

Интересные Факты о мультсериале «Робокар Поли и его друзья»

Мультсериал «Робокар Поли и его друзья» создали в Южной Корее. Его первая трансляция состоялась в 2011 году. Производством занималась студия «ROI Visual». Создатели заметили, что дети часто повторяют действия взрослых на дороге. Это наблюдение стало основой для формата: обучать правилам с помощью машин-спасателей.
Поли — это главный герой, полицейский автомобиль. Все его действия строго соответствуют правилам. Даже мигающие огни на его крыше пришлось сделать менее интенсивными. Что предотвратило возможный испуг у детской аудитории.
Над озвучиванием персонажей работали детские психологи. Они подбирали темп речи, который был бы удобен для понимания трёхлетним детям. Эвакуатор Рой многократно повторял свою знаменитую фразу. Её записывали до тех пор, пока она не стала звучать абсолютно естественно.
В Южной Корее трансляцию вёл канал «EBS». Уже через год проект смотрели зрители более чем из ста государств. Русская версия сохранила общую добрую атмосферу. Однако переводчикам пришлось изменить ряд местных выражений. Иначе смысл этих шуток был бы непонятен детям.
Сериал включили в школьный курс «Traffic Safety with Robocar Poli». Эту образовательную программу поддержало Министерство транспорта Республики Корея. Начиная с 2013 года, ученики младших классов изучают правила дорожного движения вместе с героями мультфильма. Получается, что анимационный проект нашел практическое применение в реальных школьных занятиях.